-
1 trave trasversale
поперечная балка, бимс, поперечный брус, перекладина, траверса -
2 trave trasversale
Dizionario di costruzione italiana-russo > trave trasversale
-
3 trave
(f)1. балка2. брус3. бревноtrave a briglia superiore arcuata — балка с верхним криволинейным поясом, сегментная балка
trave a quattro pareti — см. trave a cassettone
trave a sezione a scatola — см. trave a cassettone
trave a sezione intera — балка цельного сечения, цельная балка
trave a sezione rettangolare — прямоугольная балка, балка прямоугольного сечения
trave ad (con) appoggio libero — свободноопёртая [свободнолежащая] балка
trave ad anima piena — сплошная балка, балка со сплошной стенкой
trave di ripartizione del carico — распределительная балка, мауэрлат
trave incastrata e appoggiata — см. trave semincastrata
trave poggiata su pali — балка, опирающаяся на сваи
-
4 asse
-
5 oscillazione
(f)колебание; качание; колебания; вибрирование, вибрацияoscillazione dello specchio d'acqua — колебание поверхности [зеркала] воды
См. также в других словарях:
trave — s.f. (ant. o region. m.) [lat. trabs trabis ]. 1. (edil.) [elemento rettilineo, di legno o di metallo, adoperato con funzioni di sostegno in varie strutture: le t. del tetto, di un impalcatura ] ▶◀ (non com.) puntone, [secondaria, trasversale]… … Enciclopedia Italiana
traverso — /tra vɛrso/ [lat. transversus trasverso ]. ■ agg. 1. [che interseca, taglia una linea presa come riferimento: via t. ] ▶◀ [➨ trasversale (1)]. 2. [che si dispone obliquamente rispetto ad una linea di riferimento] ▶◀ e ◀▶ [➨ … Enciclopedia Italiana
longherina — lon·ghe·rì·na s.f. 1. TS edil., ing.civ. trave di ferro impiegata come elemento fondamentale di sostegno longitudinale nelle costruzioni edilizie, nei ponti metallici, nelle gallerie, ecc. 2. TS ferr. sostegno metallico trasversale delle rotaie… … Dizionario italiano
trasverso — tra·svèr·so agg., s.m. 1. agg. BU trasversale 2. s.m. TS edil. trave secondaria che collega le travi principali di una struttura Sinonimi: traverso. 3. s.m. TS zoot. maneggiamento, situato lateralmente ai lombi, da cui si rileva lo stato di… … Dizionario italiano
profilato — {{hw}}{{profilato}}{{/hw}}A part. pass. di profilare ; anche agg. 1 Ben delinato. 2 Filettato. B s. m. Trave a sbarra metallica ottenuta al laminatoio, e la cui sezione trasversale presenta un profilo determinato … Enciclopedia di italiano
trasverso — /tra zvɛrso/ [dal lat. transversus, comp. di trans trans e versus, part. pass. di vertĕre voltare, girare ]. ■ agg., non com. [che interseca, taglia una linea presa come riferimento] ▶◀ [➨ trasversale (1)]. ■ s.m. (edil.) [trave secondaria che,… … Enciclopedia Italiana
traversa — /tra vɛrsa/ s.f. [lat. transversa, femm. sost. dell agg. transversus traverso ]. 1. a. [elemento disposto in senso trasversale rispetto ad altri: le t. del letto ] ▶◀ traversina, traverso, traversone. b. [barriera posta come sbarramento per… … Enciclopedia Italiana